کشکول ادب

بسم الله الرحمن الرحیم هفت خط: شاید بارها ترکیب بالا را به کار برده اید. هفت خط یعنی حقه باز، فریب کار، مکار. حال چرا ترکیب یاد شده چنین معنای کنایه ای پیدا کرده است؟ در گذشته جام هایی با هفت خط وجود داشت که از بالا به پایین با این نام ها خانده می شدند: «جور، بغداد، بصره، ازرق، اشک، کاسه گر، فرودینه». ساقی برای هر کس بنا بر گنجایش و توانش تا یکی از خطوط هفتگانه ی روی جام شراب می ریخت. در این بین کسانی بودند که هم ظرفیت زیادی داشتند و هم آدم های پخته و زرنگی بودند به گونه ای که می توانستند هم شراب را تا خط هفتم (خط جور) سرکشند و هم مستی خود را نسبتن پنهان کنند و رقتار نامناسبی از خود بروز ندهند کشکول ادب...

بسم الله الرحمن الرحیم

بسیاری از افراد «ملا نقطی» را به اشتباه «ملا لغتی» گویند. ملا نقطی یعنی آن که به ثبت نقطه های کلمات اصرار دارد و در معنی کنایه ای یعنی آن که به صورت و ظاهر کلمات و عبارات بیشتر از معانی آن ها توجه دارد؛ ایراد گیر و ظاهر بین.

«محض رضای خدا سرم را با انتقادات ادبی و نکته گیری های ملا نقطی در باب عروض و قافیه درد نیاوری». (جمال زاده)

برچسب‌ها: ادبی کشکول ادب...